录下原声
把一句叮嘱、一段故事，连同真实的语气和停顿一起留下。
我们先把边界说在前面
不是“复活”一个人，是把他曾经亲口说过的话，好好保存下来。
What remains
留下来的，不只是一段音频
补全背景
写清这段话说给谁、为什么重要，避免后来的人只拿到一段没有来处的声音。
决定如何打开
由本人指定接收人和希望打开的时机；提交前先预览，再确认。
A visible handoff
每一段资料，都要知道自己会去哪里
先录下，再补充背景；先预览，再确认接收人和使用范围。任何 AI 辅助内容都与原始资料分开标识，不把推测写成本人的话。
- 原始资料
- 本人录下的声音、文字与照片
- 辅助整理
- AI 可帮助归类、转写或形成草稿
- 最终确认
- 由本人决定保留、修改、删除或交给谁
Consent before sentiment
情感越重，授权越要清楚
余声处理的是家人最私密的资料。好看的界面不是信任，能看见、能撤回、不过界才是。
本人先授权
资料由本人主动提交，并明确用途、接收人和可使用范围。
交付前可预览
声音、文字与接收条件在确认前都应该看得见、改得了。
AI 始终有标识
任何 AI 辅助整理或模拟内容都明确说明，不冒充真人或真实记录。
重要决定不代替
余声不替家人作法律、医疗、财务或关系决定，也不把模拟回答当遗愿。
Before you begin
开始前，先问清楚
余声是在让逝去的人继续说话吗？
不是。余声的核心是本人生前自愿留下的原始资料。若使用 AI 辅助整理或模拟，界面必须明确标识；它不能被当作本人新的表达。
家人可以替本人上传资料吗？
涉及声音、照片、关系与接收人的资料，应先取得相关人的明确授权。无法确认授权时，不应继续制作或对外分享。
AI 可以替家人做决定吗？
不可以。法律、医疗、财务和重要关系决定仍由真实的人负责；模拟内容不能被解释为遗嘱、医嘱或本人授权。
如果使用后更难受怎么办？
先停下来，回到真实的家人、朋友和生活中。余声不是心理或医疗服务；持续影响生活时，应向合格的专业人士寻求帮助。
Leave it in your own words
不必等到告别时，才想起还有话没说。
先留下一小段：一句叮嘱、一个故事，或者一段只想给某个人听的话。